Christopher, Wordsworth
Greece, pictorial, descriptive and historical.
Wordsworth, Christopher: Greece, pictorial, descriptive and historical. London, NewEdition, 1882.
Σελ. 120
Νάξος:
Ενας από τους τοπικούς τους χορούς λέγεται εδώ Τιρλά και είναι ενδιαφέρων. Χορεύεται από άντρες και γυναίκες σε ημικύκλιο με τα χέρια πιασμένα από τους ώμους. Το βήμα είναι περίπου το ίδιο με της μαζούρκας, προς τα πίσω και προς τα εμπρός, αλλά η χάρη του βρίσκεται στο τραγούδι που οι χορευτές συνεχίζουν διαδοχικά καθώς κινούνται με την μελωδία του "σουραβλιού" και του τυμπάνου. Ο χορός αυτός πρέπει να μοιάζει πολύ με τον αρχαίο όρμο, ο οποίος - όπως παρατηρεί ο Λουκιανός - παρουσίαζε μια αλυσίδα εναλλασσόμενης ανδρικής λεβεντιάς και γυναικείας σεμνότητας.