William Bartram
Dances of the natives of North America
Bartram, William: “Dances of the natives of North America”, Tradition and Art 087, p. 6-7, Athens, I.O.F.A., May – June 2006. From the book: Travels through North&South Carolina, Georgia, East & West Florida… Philadelphia. James & Johnson, 1791.
Dances of the natives of North America
These people, like all other nations, are fond of music and dancing: their music is both vocal and instrumental; but of the latter they have scarcely any thing worth the name; the tambour, rattle-gourd, and a kind of flute made of a joint of reed or the tibia of the deer's leg: on this instrument they perform badly, and at best it is rather a hideous melancholy discord, than harmony. It is only young fellows who amuse themselves on this howling instrument; but the tambour and rattle, accompanied with their sweet low voices, produce a pathetic harmony, keeping exact time together, and the countenance of the musician, at proper times, seems to express the solemn elevated stated of the mind: at that time there seems not only a harmony between him and his instrument, but it instantly touches the feelings of the attentive audience, as the influence of an active and powerful spirit; there is then an united universal sensation of delight and peaceful union of souls throughout the assembly.
Their music, vocal and instrumental, united, keeps exact time with the performers or dancers.
They have an endless variety of steps, but the most common, and that which I term the most civil, and indeed the most admired and practised amongst themselves, is a slow shuffling alternate step; both feet move forward one after the other, first the right foot foremost, and next the left, moving one after the other, in opposite circles, i.e. first a circle of young men, and within, a circle of young women, moving together opposite ways, the men with the course of the sun, and the females contrary to it; the men strike their arm with the open hand, and the girls clap hands, and raise their shrill sweet voices, answering an elevated shout of the men at stated times of termination of the stanzas; and the girls perform an interlude or chorus separately.
To accompany their dances, they have songs of different classes, as martial, bacchanalian and amorous; which last, I must confess, are extravagantly libidinous; and they have moral songs, which seem to be the most esteemed and practiced, and answer the purpose of religious lectures.
Some of their most favourite songs and dances, they have from their enemies, the Chactaws; for it seems these people are very eminent for poetry and music; every town amongst them strives to excel each other in composing new songs for dances; and by a custom amongst them, they must have at least one new song, for exhibition, at every annual busk.
Dances of the Cherokees
The rotunda is constructed after the following manner: they first fix in the ground a circular range of posts or trunks of trees, about six feet high, at equal distances, which are notched at top, to receive into them, from one to another, a range of beams or wall plates; within this is another circular order of very large and strong pillars, above twelve feet high, notched in like manner at top, to receive another range of wall plates; and within this is yet another or third range of stronger and higher pillars but fewer in number, and standing at a greater distance from each other; and lastly, in the centre stands a very strong pillar, which forms the pinnacle of the building, and to which the rafters centre at top; these rafters are strengthened and bound together by cross beams and laths, which sustain the roof or covering, which is a layer of bark neatly placed, and tight enough to exclude the rain, and sometimes they cast a thin superficies of earth over all.
There is but one large door, which serves at the same time to admit light from without and the smoak to escape when a fire is kindled; but as there is but a small fire kept, sufficient to give light at night, and that fed with dry small sound wood divested of its bark, there is but little smoak. All around the inside of the building, betwixt the second range of pillars and the wall, is a range of cabins or sophas, consisting of two or three steps, one above or behind the other, in theatrical order, where the assembly sit or lean down; these sophas are covered with mats or carpets, very curiously made of thinsplints of Ash or Oak, woven or platted together; near the great pillar in the centre the fire is kindled for light, near which the musicians seat themselves, and round about this the performers exhibit their dances and other shows at public festivals, which happen almost every night through-out the year.
About the close of the evening I accompanied Mr. Galahan and other white traders to the rotunda, where was a grand festival, music and dancing. This assembly was held principally to rehearse the ball-play dance, this town being challenged to play against another the next day.
The people being assembled and seated in order, and the musicians having taken their station, the ball opens, first with a long harrangue or oration, spoken by an aged chief, in commendation of the manly exercise of the ball-play, recounting the many and brilliant victories which the town of Cowe had gained over the other towns in the nation, not forgetting or neglecting to recite his own exploits, together with those of other aged men now present, coadjutors in the performance of these athletic games in their youthful days.
This oration was delivered with great spirit and eloquence, and was meant to influence the passions of the young men present, excite them to emulation, and inspire them with ambition.
This prologue being at an end, the musicians began, both vocal and instrumental; when presently a company of girls, hand in hand, dressed in clean white robes and ornamented with beads, bracelets and a profusion of gay ribbands, entering the door, immediately began to sing their responses in a gentle, low and sweet voice, and formed themselves in a semicircular file or line, in two ranks, back to back, facing the spectators and musicians, moving slowly round and round. This continued about a quarter of an hour, when we were surprised by a sudden very loud and shrill whoop, uttered at once by a company of young fellows, who came in brisky after one another, with rackets or hurls in one hand. These champions likewise were well dressed, painted, and ornamented with silver bracelets, gorgets and wampum, neatly ornamented with moccasins and high waving plumes in their diadems: they immediately formed themselves in a semicircular rank also, in front of the girls, when these changed their order, and formed a single rank paralell to the men, raising their voices in responses to the tunes of the young champions, the semicircles continually moving round.
There was something singular and diverting in their step and motions, and I imagine not to be learned to exactness but with great attention and perseverance. The step, if it can be so termed, was performed after the following manner; first, the motion began at one end of the semicircle, gently rising up and down upon their toes and heels alternately, when the first was up on tip-toe, the next began to raise the heel, and by the time the first rested again on the heel, the second was on tip-toe, thus from one end of the rank to the other, so that some were always up and some down, alternately and regularly, without the least baulk or confusion; and they at the same time, and in the same motion, moved on obliquely or sideways, so that the circle performed a double or complex motion in its progression, and at stated times exhibited a grand or universal movement, instantly and unexpectedly to the spectators, by each rank turning to right and left, taking each others places: the movements were managed with inconceivable alertness and address, and accompanied with an instantaneous and universal elevation of the voice, and shrill whoop.
The Cherokees, besides the ball-play dance, have a variety of others equally entertaining. The men especially exercise themselves with a variety of gesticulations and capers, some of which are ludicrous and divering enough; and they have others which are of the martial order, and others of the chace; these seem to be somewhat of a tragical nature, wherein they exhibit astonishing feats of military prowess, masculine strength and activity. Indeed all their dances and musical entertainments seem to be theatrical exhibitions or plays, varied with comic and sometimes lascivious interludes: the women however conduct themselves with a very becoming grace and decency, insomuch that in amorous interludes, when their responses and gestures seem consenting to natural liberties, they veil themselves, just discovering a glance of their sparkling eyes and blushing faces, expressive of sensibility.
William Bartram
Bartram, William: Travels through North&South Carolina, Georgia, East & West Florida… Philadelphia, James & Johnson, 1791.